DOCUMENTS

Privacy policy

Who processes your data, why, and what your rights are.

This English text is provided for convenience. In case of any discrepancy, the Polish version prevails.

Effective from 21 October 2026

This privacy policy provides the information required by Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR). It covers the karkonoszalkohole.pl website and contacting the Karkonosz brand by email or phone.

1. Data controller

The controller of your personal data is KARKONOSZ ALKOHOLE spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, registered office: ul. 1 Maja 27, 58-500 Jelenia Góra, Poland, entered in the National Court Register (KRS) under no. 0001060218, NIP 6112828842, REGON 526473346 (the “Controller”).

For any personal data matters, email kontakt@karkonoszalkohole.pl or write to the registered office. The Controller has not appointed a data protection officer.

2. Purposes, legal bases and retention

PurposeDataLegal basisRetention
Replying to emails or phone calls, handling product and availability enquiriesname, email address, phone number, company name, message contentArt. 6(1)(f) GDPR — legitimate interest in replying and correspondinguntil the matter is closed, then until the limitation period for any claims expires
Preparing a trade offer and entering into or performing a contract with a business (B2B)business identification and contact data, data needed for orders and settlementsArt. 6(1)(b) GDPR — where the contracting party is a sole trader; Art. 6(1)(f) GDPR — for contact persons of business partnersfor the duration of the cooperation, then until the limitation period for claims expires
Complying with legal obligations, including accounting and taxdata contained in accounting recordsArt. 6(1)(c) GDPR together with Polish tax and accounting lawsas required by law — generally 5 years from the end of the calendar year in which the tax payment deadline expired
Establishing, exercising or defending legal claimsdata needed to prove or defend a claimArt. 6(1)(f) GDPRuntil the limitation period expires or proceedings are finally concluded
Delivering the website and keeping it secure (server logs)IP address, date and time of request, page address, browser informationArt. 6(1)(f) GDPR — legitimate interest in website operation and securityfor the log retention period of the hosting provider; incident data until the incident is resolved
Displaying the optional Google map of stockistsIP address, device and browser information, identifiers in Google cookiesArt. 6(1)(a) GDPR — your consent (and Art. 399 of Poland’s Electronic Communications Law for device access)until consent is withdrawn; your choice is remembered for 180 days. Google determines the lifetime of its cookies

Your age confirmation is stored only in your browser (sessionStorage) and is never sent to the Controller. We do not collect your date of birth or any other age data.

The website uses no analytics (e.g. Google Analytics) or advertising tools (e.g. Meta Pixel) and does not perform profiling.

3. Source of business contact data

If you are an employee or associate of one of our business partners, we may have received your data (name, position, business email and phone number) from your employer or principal in connection with our trade relationship. We process it to maintain business contacts and perform contracts, based on Art. 6(1)(f) GDPR.

4. Recipients

Your data may be disclosed only to the extent necessary to:

  • the website hosting provider (LH.pl) and the email service provider,
  • providers of IT, accounting, legal and transport services — under data processing agreements or as independent controllers,
  • Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) — only after you consent to the Google map or follow a link to Google Maps,
  • authorities and entities entitled under the law.

5. Transfers outside the European Economic Area

As a rule, we do not transfer data outside the EEA. Once the Google map is enabled, data may be processed by Google LLC in the USA. Google LLC participates in the EU–U.S. Data Privacy Framework, covered by a European Commission adequacy decision, and also uses standard contractual clauses. See Google’s privacy policy.

6. Your rights

Under the GDPR you have the right to:

  • access your data and receive a copy (Art. 15),
  • rectification (Art. 16),
  • erasure (Art. 17),
  • restriction of processing (Art. 18),
  • data portability for data processed on the basis of consent or contract (Art. 20),
  • object to processing based on legitimate interests, on grounds relating to your particular situation (Art. 21),
  • withdraw consent at any time without affecting the lawfulness of earlier processing — withdraw map consent via “Cookie settings” in the page footer,
  • lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, Poland, uodo.gov.pl).

To exercise your rights, email kontakt@karkonoszalkohole.pl. We will reply without undue delay and in any case within one month of receiving your request.

7. Other information

Voluntary provision. Providing data is voluntary; however, without contact details we cannot reply, and without the data required to conclude a contract we cannot start trade cooperation.

Automated decisions. We do not make decisions based solely on automated processing, including profiling, that produce legal effects concerning you or similarly significantly affect you.

Minors. The website is intended for adults only. We do not knowingly process data of persons under 18.

Security. The website is served over encrypted HTTPS and only authorised persons have access to personal data.

Cookies. Details of browser storage technologies are in our cookie policy.

Changes. We may update this policy if the law or the website changes. The current version is always available on this page.

PRIVACY